But Republicans vote consistently for candidates they dislike or even hate just to beat Democrats.

Now, that’s just not true. The Republicans lose elections because of in-fighting too. For example, they lost the most recent election for House in Alaska to a Democrat because Begich voters didn’t want to consolidate behind Palin.

https://en.wikipedia.org/wiki/2022_Alaska's_at-large_congressional_district_special_election