I’m surprised no one has mentioned either of the following solutions as alternatives to this explanation (and docker) that still uses Nix:

• https://github.com/jetpack-io/devbox
• https://github.com/cachix/devenv