If you use the GNU libc the feenableexcept function, which you can use to enable certain floating point exceptions, could be useful to catch unexpected/unwanted NaNs