I’d also recommend setting the “song_archive” option if you haven’t already…especially with real time downloads. Just in case. I’m…unfortunately speaking from experience
You can get it to do subdirectories by editing the ‘output’ setting in the config file. ex: ‘{artist}/{album}/{song_title}.{ext}’ would give each artist their own directory and further split the songs into their own album directory
I’d also recommend setting the “song_archive” option if you haven’t already…especially with real time downloads. Just in case. I’m…unfortunately speaking from experience