for a vm yes, but depending on the game you can just firejail and block internet access
depends on the source, but generally no, run the game in a vm or container
for a vm yes, but depending on the game you can just firejail and block internet access