Just the normal 2160p is probably what you want, remuxes are going to get very large with marginal benefit. You might have trouble if you’re using the built-in smart tv app for plex, but the plex app on chromecast will keep up fine.