You can absolutely stream as many devices as you please at the same time from the same IP address from a single account. You only get in trouble with RD if you stream from 2 different IP addresses simultaneously.