Even if the game is a repack, you can add the installer EXE to Steam and it’ll run with Proton Experimental or GE, choose the install location, then add the resulting, unpacked EXE to Steam and it’ll run just fine.