This issue occurs with most applications on latest update of Bottles. You can temporarily fix this issue by enabling Virtual desktop in the bottle’s Display Settings. If you play games in WIndows version of Steam, you might experience a significant lag after enabling this option.