For this one show (John Oliver) I download, I always get ALL CAPS and poorly synced subtitles. The text seems OK, but it’s barely usable because very off-sync. I’m curious: where do these subs come from?
This, right here. Live Closed Captions are often a fair bit behind the actual video, because when it comes to accessibility it’s more important to get the text right than to get the timing right.
You are not logged in. However you can subscribe from another Fediverse account, for example Lemmy or Mastodon. To do this, paste the following into the search field of your instance: !piracy@lemmy.dbzer0.com
⚓ Dedicated to the discussion of digital piracy, including ethical problems and legal advancements.
This, right here. Live Closed Captions are often a fair bit behind the actual video, because when it comes to accessibility it’s more important to get the text right than to get the timing right.
Why not both?