Je suis en train d’apprendre l’hymne national et il me semble surprenant que les dernières paroles de l’hymne en français sont:

Et ta valeur, de foi trempée, Protégera nos foyers et nos droits.

Est-ce que ça ne rime pas mieux si c’est plutôt comme ça ?

Et ta valeur, de foi trempée, Protégera nos droits et nos foyers.

Soit c’est un peu bizarre, soit mon français n’est pas assez avancé pour voir comment «trempée» et «droits» riment.

@i_love_FFT@lemmy.ml
link
fedilink
Français
51Y

Pas une opinion professionnelle, mais le rythme me semble faire un pattern de style ABAB comme ça :

Et ta valeur

De foi trempée (A)

Protégera (B)

Nos foyers (A)

Et nos droits (B)

“Protégera” et “droits” peuvent rimer, tout dépendant de ton accent. :)

Create a post

What’s going on Canada?



Communities


🍁 Meta

🗺️ Provinces / Territories

🏙️ Cities / Local Communities

🏒 Sports

Hockey

Football (NFL)

  • List of All Teams: unknown

Football (CFL)

  • List of All Teams: unknown

Baseball

Basketball

Soccer


💻 Universities

💵 Finance / Shopping

🗣️ Politics

🍁 Social and Culture

Rules

Reminder that the rules for lemmy.ca also apply here. See the sidebar on the homepage:

https://lemmy.ca


  • 1 user online
  • 114 users / day
  • 249 users / week
  • 524 users / month
  • 1.99K users / 6 months
  • 1 subscriber
  • 5.7K Posts
  • 50.8K Comments
  • Modlog