Today I learned about the i2p project! Looking forward to trying this out. Sadly I have nothing to share to help answer, but thank you for raising your question

have you ran into any issues with the reconditioned drives? the thought has never set easy with me

Is pihole alone enough to do the reverse proxy, or do you need caddy as well? I’m only somewhat familiar with how these things work