Not the US Democratic Party.

This sounds like subtitles for a DVD commentary track, which were probably supposed to be a separate subtitle track but weren’t for some reason (or your player defaulted to them alphabetically).