[he/him]
My rule is, never post anything you wouldn’t mind the media tracing back to you IRL and then making the top story of the day in your country.
So don’t live, basically.
Or you can just maintain anonymity as best as you reasonably can and hope no one goes out of their way to identify you or the account(s). Making a new account after awhile is a safe practice. The goal is to decrease the likelihood of undesirable things, not make them impossible.
Xtreme Download Manager lets you do this with ease (and more) and can check for the latest yt-dlp version before downloading on its own.
MPC-HC lets you play and download YouTube videos using yt-dlp.
wut