Might be worth it to have the systemd service that runs the docker container (if you run it like that) have a ExecStartPre= statement that checks for availability of the NAS.