I use Borgbase as one of my backup destinations and you can set it to send an email if they haven’t received a new backup for a number of days.

I use Gokapi