I’ve been looking at getting a odroid h4 ultra as my next toy. It would suit you I think.

Take my upvote. I use owncloud, I have no need for apps on my self hosted cloud backup.

I use an oracle free tier server for my heavy lifting (wordpress and owncloud), and have a pi4 on my fibre optic connection which is my storage.