Have you tried Dyson Sphere Program? It’s rough around the edges and made by a chinese indie dev team so translations aren’t the best, but I like it