Just a bunch a numbers doing my best to fit in
Personally… Id spin up a Ubuntu desktop instance for Jellyfin and Sonarr. I went through a few different operating systems before I went back to Ubuntu and…it just works. Lots of documentation on installing those services that way. Jellyfin is very happy behind Sonarr… I’d stay away from Windows for any kind of selfhosting because I don’t trust them
Trying do https://YOUR-DOMAIN-HERE
Mine is Lemmy.quad442.com which is a car that me and my dad are big about
I use Jellyfin even for my family they find it extremely easy to use. I have also included Ombi so if there is a show they want that isn’t there they can request it and everything is handled automatically without my intervention. The most I do is change what harddrive things save to when I run out of space and add a new drive
I had issues getting hardware acceleration working on server…but, I guess that isn’t a issue on a mini pc
Also with them being new Desktop offers a lot of tools and easier to navigate. However I do a minimal install not a full one