I’ve just started using cloudflare and self hosting, I have applications running in docker containers on separate ports, I setup a frontend with caddy on a separate board that only hosts caddy and reverse proxy to the apps and cloudflare in front of it all. Seems to work pretty well