I didn’t see anything in the ruling that would restrict it in that way, but i would be happy to be wrong there.

My solution to this was to put the default download folder on an nvme and then move the torrent to a storage hdd after completion

Or the script came straight from Russia unedited. Hard to tell sometimes which is more likely