I found this website to be pretty helpful in terms of walking you through a docker- based install:

https://www.bentasker.co.uk/posts/blog/general/running-a-lemmy-social-networking-instance-using-docker-compose.html

The official docs are a little sparse at times.