NetworkManager’s Gnome GUI works with wireguard config files. If you are using Plasma you would need to install some alpha software to do that in the gui but you can always fall back to nmcli which also supports wireguard configs via the import command.