Nyaa.si is one I have good experiences with.
Also subsplease has their own site with torrents in multiple resolutions. Those are great if you’re using devices that can’t do 1080 anymore.
I still disagree with the notion made up by punlishers that you buy a dvd or cd you somehow only buy a license to view it. I never agreed to that and you can’t just print text on something to make it so.
Ofcourse I don’t have the right to make reproduction but owning the physical product should make me the owner.
Maybe not related to your comment but I wanted to rage about this.
I’ve done some research and I think the problem isn’t that it’s adding bars, but that it doesn’t fill the 4:3 material to the full height of a 16:10 screen, it just stops at 16:9. I don’t mind that for 16:9 content or other content that is wider but it’s annoying that the 4:3 material doesn’t use the full height of my screen.
Oh, no biggie. Shit happens.
At least now you know to check your settings.