A declaration of independence of cyberspace by John Perry Barlowe
Not really related to political philosophy but Uncle Bob’s book on the philosophy of a good programmer also comes to mind: Clean Coder
Isn’t there a whole weird world of ipv6/V4 tunneling schemes that try to connect the two? https://en.m.wikipedia.org/wiki/IPv6_transition_mechanism Not sure if anyone supports these though
I would suggest not separating the storage from the server that far. It would probably be wiser to run the app with less latency to the storage and accept more latency on the web frontend. In short: use your VPS as a gateway only and put the actual host for the respective app into your home behind a VPN.
It’s a cracked version of the game that has been heavily compressed to reduce download size. This is why the installer will eat a lot of CPU resources during installation. While you probably won’t be banned, I would generally avoid playing these games through steam as a precaution. Usually multiplayer doesn’t work normally anyways.