Are you actually trying to send mail from your own smtp server? You mention apache and pihole which are completely unrelated.